• 英語
  • イタリア語
  • 日本語

The Thousand Lives of Tartan

“伝統と反抗”、“スタイリッシュとエキセントリック” 何世期にもわたり世界的に有名なスコットランドのタータンチェックを用いる事で今シーズンのPTは生み出されました。 永遠のタータンチェックに対し、私達は次のように考えます。

秋らしい配色と、精確な十字架から生まれたタータンチェックには、貴族や伝統的な優雅さだけではなく、挑発や反抗、複数の異なる意味があると考えています。

私達は、タータンチェックが卓越したデザインでありながら、時代やスタイル、シーンを超越し、汎用性が高いことを発見しました。 英国王室の象徴とも謳われることもあれば、パンクやグランジなどのサブカルチャーでも用いられ、無限のカラーバリエーションによって再検討することにしました。 今シーズン、私達は長い歴史を持つタータンチェック柄のポテンシャルを探求しました。 1970年代のパンクミュージックへのオマージュから生まれたトラウザーズは、 ブラックとグリーンの背景に、パープルとイエロー、レッドのラインがクロスすることで、その時代のスピリッツを散りばめ、パンクらしいバッジを装飾することで仕上げています。 一方で、ライトグレー/ダークグレー、ブラウン/オレンジ、ブルーのコンビネーションはスマートカジュアルなトラウザーズとして使用する事が出来ます。


VIA TORINO, 25 - 10044 PIANEZZA (TO) - ITALY
P.IVA IT08601590014

T. +39 011 966 14 45
INFO@PT-TORINO.COM

Find us on